首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 成语换汤不换药的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。

相关成语


成语 解释
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
语短情长 语言简短,情意深长。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
户告人晓 让每家每人都知道。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。