化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 归心如箭（意思解释）
- 反哺之私（意思解释）
- 尾生之信（意思解释）
- 生龙活虎（意思解释）
- 将功补过（意思解释）
- 遁世离俗（意思解释）
- 斗唇合舌（意思解释）
- 福无双至，祸不单行（意思解释）
- 爱才如渴（意思解释）
- 刀光剑影（意思解释）
- 视死如归（意思解释）
- 败俗伤风（意思解释）
- 专心一志（意思解释）
- 钻木取火（意思解释）
- 战天斗地（意思解释）
- 凹凸不平（意思解释）
- 理直气壮（意思解释）
- 兵戎相见（意思解释）
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情（意思解释）
- 足衣足食（意思解释）
- 快人快语（意思解释）
- 充耳不闻（意思解释）
- 如出一辙（意思解释）
- 败德辱行（意思解释）
- 满面春风（意思解释）
- 雅俗共赏（意思解释）
- 寥寥无几（意思解释）
- 过甚其词（意思解释）
※ 成语化险为夷的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 将在军，君命有所不受 | 将：将领；受：接受。将领远征在外可以相机作战，不必事先请战或等待君主的命令再战。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 敬业乐群 | 专心学习，和同学融洽相处。 |
| 百川归海 | 百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 多多益善 | 益：更加；善：好。越多越好；不厌其多。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 普天同庆 | 普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |