首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵



杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 成语杀鸡取卵的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。

相关成语


成语 解释
千金之裘,非一狐之腋 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
雨散风流 比喻离散。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
共为唇齿 比喻互相辅助。
战战业业 戒慎畏惧貌。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
绿林强盗 指山林的强盗。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。