同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 得意洋洋（意思解释）
- 血气方刚（意思解释）
- 治丝益棼（意思解释）
- 师心自是（意思解释）
- 嫁狗随狗（意思解释）
- 彬彬有礼（意思解释）
- 自我批评（意思解释）
- 志在千里（意思解释）
- 废书而叹（意思解释）
- 燕雀安知鸿鹄之志（意思解释）
- 下临无地（意思解释）
- 化鸱为凤（意思解释）
- 囊萤照雪（意思解释）
- 冠绝一时（意思解释）
- 折臂三公（意思解释）
- 大张旗鼓（意思解释）
- 形影相吊（意思解释）
- 悬石程书（意思解释）
- 拔苗助长（意思解释）
- 棋逢敌手，将遇良才（意思解释）
- 吉光片羽（意思解释）
- 讨价还价（意思解释）
- 兵戎相见（意思解释）
- 学而优则仕（意思解释）
- 升官发财（意思解释）
- 立竿见影（意思解释）
- 起死回生（意思解释）
- 汗马功劳（意思解释）
※ 成语同床异梦的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 乘风破浪 | 乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 角巾素服 | |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |