虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
更多成语的意思解释
- 严阵以待（意思解释）
- 筋疲力竭（意思解释）
- 普天同庆（意思解释）
- 陌路相逢（意思解释）
- 言而无信（意思解释）
- 平淡无奇（意思解释）
- 薄暮冥冥（意思解释）
- 快心满志（意思解释）
- 顾影弄姿（意思解释）
- 气象万千（意思解释）
- 连珠炮（意思解释）
- 公才公望（意思解释）
- 悬石程书（意思解释）
- 百步穿杨（意思解释）
- 绘声绘影（意思解释）
- 赴汤蹈火（意思解释）
- 新官上任三把火（意思解释）
- 心烦意乱（意思解释）
- 理直气壮（意思解释）
- 扭直作曲（意思解释）
- 风情月意（意思解释）
- 有求必应（意思解释）
- 凡夫俗子（意思解释）
- 欺人自欺（意思解释）
- 饥不择食（意思解释）
- 绵里藏针（意思解释）
- 春寒料峭（意思解释）
- 不合时宜（意思解释）
※ 成语虚情假意的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 抱头鼠窜 | 窜：逃跑；乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。 |
| 旁若无人 | 旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
| 去住两难 | 去也不好，留也不好，左右为难。 |
| 云游天下 | 像行云一样在天下漂游，指漫游天下。 |