张冠李戴

意思解释
基本解释冠:帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”,不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 支支吾吾(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 风流才子(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 坐观垂钓者,徒有羡鱼情(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
※ 成语张冠李戴的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
劳燕分飞 | 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。 |
强中自有强中手 | 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
余波未平 | 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。 |
寿元无量 | 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。 |
色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
兵微将寡 | 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
理直气壮 | 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。 |
扪心自问 | 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。 |
闲情逸致 | 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
才高七步 | 形容才思敏捷。 |
斗转星移 | 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。 |
足不出门 | 同“足不出户”。 |
惴惴不安 | 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
止戈兴仁 | 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。 |
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 | 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。 |
张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
头上末下 | 第一次,初次。 |
乱作一团 | 混杂在一起,形容极为混乱。 |
一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
金蝉脱壳 | 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。 |
勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。 |
不言而喻 | 言:说明;喻:了解;明白。不用说就可以明白。 |
蛮不讲理 | 蛮:野蛮;粗暴。态度蛮横;不讲道理。 |
处安思危 | 处:居于;思:想,考虑。处在平安的环境里,也要想到有出现危险的可能。 |