qiānjīn

千金


拼音qiān jīn
注音ㄑ一ㄢ ㄐ一ㄣ
词性名词


千金

词语解释

千金[ qiān jīn ]

⒈  一千斤金子。

a thousand jin gold;

⒉  女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意。

daughter;

⒊  指很多钱,形容富贵。

wealthy;

引证解释

⒈  极言钱财多。

《史记·吕不韦列传》:“吕不韦 者, 阳翟 大贾人也。往来贩贱卖贵,家累千金。”
三国 魏 曹植 《名都篇》:“宝剑直千金,被服光且鲜。”
明 李介 《天香阁随笔》卷二:“君庸 少年裘马,挥斥千金,负纵横捭闔之才,游 长安 塞外,不得志而死。”

⒉  形容贵重。

《韩非子·外储说右上》:“虽有乎千金之玉巵,至贵,而无当,漏,不可盛水,则人孰注浆哉?”
元 郝经 《老马》诗:“垂头自惜千金骨,伏櫪仍存万里心。”
清 陆以湉 《冷庐杂识·张梦庐》:“公何忍以千金之躯,轻其孤注之掷耶?”

⒊  形容富贵。

《韩非子·难四》:“千金之家,其子不仁,人之急利甚也。”
《史记·货殖列传》:“是故 江 淮 以南,无冻饿之人,亦无千金之家。”

⒋  见“千金小姐”。

⒌  唐 孙思邈 所撰医书《千金方》的省称。 思邈 认为人命贵于千金,治人一命,等于施舍千金,故称。

宋 陆游 《老学庵笔记》卷八:“《千金》有一方,用礜石辅以乾薑乌头之类,名匈奴露宿丹。”

国语辞典

千金[ qiān jīn ]

⒈  很多的钱财,引申有豪富或珍贵之意。

《史记·卷一二九·货殖传》:「是故江淮以南,无冻饿之人,亦无千金之家。」
南朝梁·钟嵘《诗品·卷上·古诗》:「文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。」

如:「千金难买」。

⒉  尊称他人的女儿。

《儿女英雄传·第八回》:「我看姐姐这等细条条的个身子,这等娇娜娜的个模样儿,况又是官宦人家的千金,怎生有这般的本领,倒要请教!」

英语thousand jin 斤 (pounds)​ of gold, money and riches, (honorific)​ invaluable (support)​, (honorific)​ daughter

德语/Prinzessin/ ( verwöhnte Tochter )​ (S)​

法语mille onces d'or, beaucoup d'argent, fille

分字解释


※ 千金意思解释、拼音、近义词、反义词、造句查询由读字典网汉语词典提供。

造句


1.李元婴喜画蝶,他画的蝶以金银珠宝矿物为颜料,惟妙惟肖,当时便有“滕王蝶画江都马,一纸千金不当价”的记载。

2.我心中有一个宝藏,它空无一物,它价值千金。马薇薇

3.我不是大款,但我有千金难买的真心,只为你消费;我没有奔驰,却幻想着有一天用单车把你载回家里;我害怕失去,所以一旦拥有你,就会好好爱护你。

4.一百零六、一诺千金,诚信做事;一尘不染,知荣明耻;一丝不苟,不倦学习;一本正经,言行有礼;一心为公,廉洁无私;一鞭先著,从我做起;一身正气,修身律己!

5.胡自应说,祖先定居此处前请了风水先生,风水先生认为此地“后有白虎,前有青龙,中有千金难买的‘西流水’(向西流的小河)”。

6.即便如此,又有多少人能够承受当价格只是符号或数字、一掷千金时的心跳?

7.秦雪唱着:一树梅花望眷侣,羡煞谁,红尘断出,又见暮色垂,纵酒一杯千金掷,少年头莫回,今朝有尔,今朝醉。

8.虽说现在是承平盛世,早些年猖獗的盗匪早已变得销声匿迹,可是眼前这位姑奶奶不是旁人,那可是最得林元帅**爱的小千金。

9.承诺没有统一售价,有时候一文不值,有时候千金难买。

10.尽管发掘一流的艺术品仍很困难,不过艺术商在展会期间的经历证明,人们很乐意为收藏一掷千金。