两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 使心用腹（意思解释）
- 他山之石，可以攻玉（意思解释）
- 夜深人静（意思解释）
- 一尺水翻腾做一丈波（意思解释）
- 今来古往（意思解释）
- 营私舞弊（意思解释）
- 不得而知（意思解释）
- 一场空（意思解释）
- 主明臣直（意思解释）
- 鱼死网破（意思解释）
- 今是昨非（意思解释）
- 国无宁日（意思解释）
- 斗水活鳞（意思解释）
- 风虎云龙（意思解释）
- 风情月意（意思解释）
- 之子于归（意思解释）
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情（意思解释）
- 战战业业（意思解释）
- 学而优则仕（意思解释）
- 有求必应（意思解释）
- 牛骥同槽（意思解释）
- 子继父业（意思解释）
- 南征北战，东荡西杀（意思解释）
- 祝哽祝噎（意思解释）
- 风风雨雨（意思解释）
- 圆凿方枘（意思解释）
- 寥寥无几（意思解释）
- 华不再扬（意思解释）
※ 成语两全其美的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 加官进爵 | 旧时指官职提升。 |
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 发人深思 | 深：无限，没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意，耐人寻味。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |