首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudài

束手待毙



束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 成语束手待毙的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。

相关成语


成语 解释
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
快心满志 见“快心遂意”。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。