《题万卷书屋图示鉴儿》译文及注释

家无负郭田，架有悬签轴。不惜罄俸钱，渐已充床屋。

先世颇有藏，贪嗜苦未足。薄宦包山庭，快意屠门肉。

且喜百城拥，何妨高阁束。所愿子孙传，汝辈岂能读。

余日诵千言，老大徒秉烛。汝不及百言，少小已刻鹄。

㞚㞏虽云多，淹洽竟谁属。况彼饶记珠，或乃讥书簏。

近时尚考订，栉比致豪秃。达者工词章，华赡夸锦簇。

数事非所能，我言维可服。从来万卷通，不如一经熟。

穷经务远大，掩卷思往复。《禹贡》治河渠，《春秋》断疑狱。

如此荣稽古，不然诮拘曲。汝方补诸生，妄自期令仆。

出身重廉能，居家先孝睦。能收已放心，自拓无穷目。

求之贵有恒，戒之在欲速。读书善提纲，藏书真式谷。

吾年且衰矣，终日勤案牍。汝能任诒谋，吾当返耕牧。