首页 > 诗文 > 诗文 > 译文及注释

《戊寅正月四日纪实》译文及注释

拼译繁原

腊月廿八日，风起东南方。岁行在丁丑，气候异寻常。

和煦过于春，入夜风怒狂。廿九日禺中，螮蝀粲龙章。

或雨而或晴，至晚天昧茫。隐隐雷发声，烨烨电流光。

狂风转西北，彻夜吐寒铓。除夕犹未息，地冻万木僵。

正旦兴启扃，雪积二寸强。三冬未曾觌，对之神肃爽。

九朝方是春，亦可纪嘉祥。老农乃见谓，夏秋旱相望。

二日三日来，风力转披猖。四日值壬子，晴朗开孟阳。

尝读通政经，冬雷未为臧。十旬要阴晦，民庶有菑殃。

载忆变异录，尤觉热中肠。禾稼不稔熟，丧亡起饥荒。

华亭连二

#陶宗仪

陶宗仪简介

明代·陶宗仪的简介

（1316—?）元末明初浙江黄岩人，字九成，号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵，侨寓松江之南村，因以自号。累辞辟举，入明，有司聘为教官。永乐初卒，年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》，著《南村诗集》、《辍耕录》。