《玉真瑞世颂》译文及注释

维皇宋嘉定皇后崇尚神仙，有志铅汞，

臣生遇熙旦，获覩盛事，

谨制《玉真瑞世颂》。其辞曰：

西华王母，紫虚元君。

咀嚼九日，偃仰三云。

毛竹秦娥，箫台周女。

夜骑天风，晓诣帝所。

琪花开盛，凤鸟歌雍。

霞旌舞翠，烟幢丽空。

金茎露飞，玉树月淡。

苍苔丹墀，红药宋槛。

北斗后德，阳春母仪。

飚乘鹤驱，霓裳羽衣。

懿淑靖都，恭柔慧闲。

金玉渊海，琼瑶丘山。

圣学光明，宝翰芳美。

四海歌谣，关雎麟趾。

仙仪沖粹，道性熙怡。

福禄来为，葛藟螽斯。

金鼎凝霜，玉炉煅月。

芝田黄芽，桂馆白雪。

青鸟不至，翠蓬忘归。

玉真瑞世，吾教光辉。

祥延方士，酬酢道要。

营魄守雌，玄牝观妙。

广寒兔老，衡岳松青。

至尊万寿，永保坤宁。