首页 > 诗文 > 诗文 > 译文及注释

《纪梦》译文及注释

宋代叶李

宋时豪士石曼卿,帝命作主芙蓉城。

我才比石万无一,半世虚负狂直名。

年来似有丧心疾,荐共引鲧辜苍生。

天诛未加公论沸,日夕惟待鼎镬烹。

何哉异梦出非想,忽遇仙老谈真情。

谓予夙是文昌相,漏泄轻举遭弹抨。

帝令谪堕饱忧患,且使两足蹒跚行。

追思善步不可得,忽升妙术矧敢轻。

当时廷议祗如此,汝悔当复惟相迎。

稽首老仙谢慈悯,臣罪当死天子明。

久之寂灭一大乐,斲棺待尽无他营。

老仙笑许汝可教,引领直上朝玉京。

通明大明二宫殿,林木蓊萃阶瑶琼。

芙蓉烂漫锦欲似,帝皇锡以主殿名。

赋诗奏谢九拜起,玉音嘉奖傍观荣。

痴人说梦聊一快,我独知命不少惊。

只恐才非曼卿敌,相见惭汗应如倾。

从今闭目需帝召,玉楼续记时当成。

儿孙自有儿不福,与农报国须勤耕。

叶李简介

宋代·叶李的简介

叶李

叶李(1242—1292)字太白,一字舜玉,号亦愚,杭州富阳庆护里(今环山乡)人。少聪慧,性耿直。20岁入太学读书,与朱清相友善。南宋末年因反对投降派被流放。终宋只为国子监生,大才不能仕。但是后出仕元朝,六年就做到了一品官职。如今史届坊间评价不一,一方面清朝乾隆帝评价:“才德兼优者,上也;其次,则以德为贵,而不论其才焉。当宋之亡也,有才如吕文焕、留梦炎、叶李辈,皆背国以降元”这一句话闻于世人,另一方面也有世人提出南宋在时叶李欲为国效力反而受到冤屈贬斥报国不能,及至仕元清明廉正不可不谓是一位好官,这不应为仕元朝就刻意贬低和忽略的。

...〔 ► 叶李的文章(4篇)